Will Instagramer work in new agent workspace?

Yes, instagramer works in new agent workspace the same way.

New message create as a ticket, not a a conversation though. We will be adding option integrate it as conversation as soon as Zendesk will open up messaging API.